would like to

뜻과 예문, want to와의 차이

1would like to 뜻

하고 싶다는 마음을 상대방에게 정중하고 부드럽게 표현하는 말입니다. 일반적인 표현인 want to보다 더 공손하고 완곡한 어조를 띱니다.

2would like to 형태

주어 뒤에 'would like to'를 쓰고 그 뒤에 동사원형을 연결합니다. 주어와 would를 줄여서 'I'd like to'처럼 줄임말로 나타내기도 합니다. 의문문으로 만들 때는 조동사 would를 주어 앞으로 보냅니다.

3would like to의 자신의 희망 정중하게 표현하기

자신이 무엇을 하고 싶은지 상대방에게 공손하고 조심스럽게 전할 때 씁니다.

• I would like to ask a question.질문을 하나 드리고 싶습니다.
• We would like to see the menu.저희는 메뉴를 보고 싶습니다.

4would like to의 상대방에게 정중하게 권유하기

의문문 형태로 써서 상대방의 뜻을 존중하며 어떤 행동을 부드럽게 권할 때 씁니다.

• Would you like to dance with me?저와 함께 춤을 추시겠습니까?
• Would you like to come with us?저희와 함께 가시겠습니까?

5would like to 해석

• 평서문에서는 보통 '~하고 싶습니다'나 '~하기를 원합니다'처럼 예의를 갖춘 말로 옮깁니다.
• 의문문에서는 상대방의 의사를 배려하여 '~하시겠습니까?'나 '~하시겠어요?'로 자연스럽게 바꿉니다.
• 상황에 따라 더 부드러운 인상을 주기 위해 '~하려고 합니다'로 새겨도 자연스럽습니다.

6would like to 예문

• I'd like to reserve a table.테이블을 예약하고 싶습니다.
• She would like to learn Spanish.그녀는 스페인어를 배우고 싶어 합니다.
• What would you like to do today?오늘 무엇을 하고 싶으신가요?
• They would like to join the club.그들은 그 동아리에 가입하고 싶어 합니다.

7would like to 쓸 때 헷갈리는 점

• like 뒤에 오는 동사 형태를 잘못 쓰는 실수가 흔합니다. to 뒤에는 동명사(-ing)가 아니라 반드시 동사원형이 와야 합니다.
• like 뒤의 to를 빠뜨리고 조동사처럼 바로 동사원형을 쓰는 실수가 잦습니다. 'would like' 뒤에 다른 동작을 연결하려면 to 부정사 형태를 갖추어야 합니다.
• want to와 비교할 때 어조의 차이를 놓치기 쉽습니다. want to도 널리 쓰이는 표준 표현이지만, 상대방을 배려하며 더 공손하게 말할 때는 would like to가 알맞습니다.

8배우는 학년

9같은 단원