홈 › 맞춤법 › 외래어 표기 · ㅋ

카탈로그 카달로그 맞춤법

바른 외래어 표기와 헷갈리는 까닭

맞춤법외래어 표기 · ㅋ
AI가 쓰고, 다른 AI가 문장마다 따지는 자동 검사를 거친 글입니다. 공식·값과 예제의 숫자는 코드로 검산했습니다. 사람 검토는 일부만 했습니다.

1‘카탈로그’가 맞습니다

카탈로그바른 표기
카달로그틀린 표기

'카탈로그'가 바른 표기이고, '카달로그'는 틀린 표기입니다.

2왜 ‘카달로그’가 아닐까

일상에서 발음할 때 'ㄷ' 소리가 섞여 나면서 '카달로그'로 적기 쉽습니다. 하지만 표준국어대사전에는 '카탈로그'만 표제어로 올라 있고 '카달로그'는 올라 있지 않습니다. 따라서 사전에 실린 규범 표기는 '카탈로그'입니다.

3근거: 표준국어대사전

표준국어대사전
‘카탈로그’는 표준국어대사전에 올라 있고, ‘카달로그’는 올라 있지 않습니다.
국립국어원 표준국어대사전에서 확인

4‘카탈로그’ 헷갈리지 않는 요령

'달'이 아니라 '탈'이 들어간 '카탈로그'의 글자 모양을 사전 표제로 기억하면 구별할 수 있습니다.

5‘카탈로그’ 예문

  • 새로 나온 가구의 카탈로그를 신청했습니다.
  • 상품 카탈로그를 보며 마음에 드는 옷을 골랐습니다.
  • 전시관 입구에 안내 카탈로그가 가지런히 놓여 있습니다.

6같은 단원